La Sèrcl on taim, mis end juurest üles ajab ja elutahteliselt valguse poole sirutub. Tema eest kannavad armastusega hoolt kolm aednikku. Oma aias kasvatavad nad seda, mida üle kõige armastavad – tantsumuusikat. Bandžo, veuze (kõrg-Bretoonimaa torupill), viiul, vahel lõõtspill ja eelkõige laul on meie aednike tööriistadeks. Kasvab torkiv, kandev, hingav, vibreeriv ja elav kooslus.
Sellest toiteaineterikkast pinnasest puhkevad õide gallo-keelse Bretoonimaa tantsud oma erinevais värvides. La Sèrcl – tantsurütmiline mitmekesisus ökosüsteemis on garanteeritud!
Emmanuelle Bouthillier – laul, viiul
Matlao Ghiton – laul, bandžo, viiul, parmupill
Cédric Malaunais – laul, lõõtspillid, veuze, väikesed rütmipillid